Sobrecarga y asociaciones de riesgo en cuidadores de personas con demencia durante la pandemia por la COVID-19

Juan de Jesús Llibre-Rodriguez, Indira . Padrón Ramírez, Lisseth Noriega Fernández, Milagros A. Guerra Hernández, Tania Zayas Llerena, Elaine Hernández Ulloa, Rebeca Carida Alfonso Chomat, Raul Fernando Gutierrez Herrera

Texto completo:

XML PDF

Resumen

Introducción: La existencia del SARS-CoV-2 coronavirus (COVID-19) representa un problema de salud sin precedentes en todo el mundo, incluidas las personas con demencia, sus familias y cuidadores.

Objetivo: Estudiar las características del cuidado y el grado de sobrecarga en cuidadores de personas con demencia durante la pandemia causada por la COVID-19.

Material y Métodos: Estudio observacional prospectivo. El universo comprendió 3000 personas de 65 años seleccionadas por un muestreo aleatorio simple sin reposición procedentes del estudio poblacional Envejecimiento y Alzheimer, de ellas 160 participantes, residentes en La Habana fueron evaluados en dos momentos diferentes; 2016 – 2018 y del 1 de octubre al 30 de noviembre de 2020.

Resultados: Los cuidadores evaluados durante la pandemia presentaron mayor estrés o sobrecarga según la escala de Zarit (p=0,017) y mayor morbilidad según el cuestionario general de salud (p<0,0001) en relación con el estudio realizado en 2016-2018. 

El estrés en los cuidadores se asoció con la presencia y severidad de los síntomas psicológicos y conductuales, OR=1.02 (IC 95 % 1,00-1,03), el estadio de la demencia OR= 1,61 (IC 95 %, 1,45-1,76), mayores necesidades de cuidados OR=1.56 (IC 95 %, 1.14-2.77), temor a enfermar por la COVID-19 OR= 1.52 (IC 95 %, 1.11-4.12), inseguridad en el futuro OR= 1,26 (IC 95 %, 1,04-2,53) y el abandono del trabajo por el cuidado OR= 1,19 (IC 95 %, 1,01-2,12). 

Conclusiones: Nuestros hallazgos confirman mayor estrés y sobrecarga en cuidadores de personas que viven con demencia durante la pandemia y la necesidad de una acción coordinada en las estrategias del sistema nacional de salud, dirigida a las personas con demencias y los cuidadores.

Palabras clave

demencia; cuidadores; estrés; sobrecarga, salud mental; COVID-19.

Referencias

Livingston G, Huntley J, Sommerlad A, Ames D, Ballard C, et al. Dementia prevention, intervention, and care: 2020 report of the Lancet Commission. The Lancet [Internet]. 2020 Jul [Citado 30/11/2020];396(10248):413-446. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30367-6

Zissimopoulos J, Crimmins E , Clair P. The Value of Delaying Alzheimer’s Disease Onset. Forum for Health Economics and Policy. 2015; 18 (1): 25-39.

Zarit SH, Globble A, Zarit JM. Subjective burden of husband and wives as caregivers: a longitudinal study. Gerontologist. 1986; 26 (3): 260-6.

Global Ageing Network. Elder Care Providers & COVID-19: Cross-Cultural Perspectives [Internet]. Washington: Global Ageing Network; 2020 [Citado 30/11/2020]. Disponible en: https://globalageing.org/wp-content/uploads/2021/02/Global-Ageing-Network-COVID-19-Research-Report.pdf

Zhu N, Zhang D, Wang W. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. 2020; 382: 727-33.

Ministerio de Salud Pública.Coronavirus en Cuba [Internet]. La Habana: MINSAP; 2020 [Citado 30/11/2020]. Disponible en: (https://salud.msp.gob.cu/

Llibre Guerra JJ, Jiménez Velázquez IZ, Llibre Rodriguez JJ, Acosta D. The impact of COVID-19 on Mental Health in the Hispanic Caribbean Region. International Psychogeriatric [Internet]. 2020 [Citado 30/11/2020];32(10):1143-6. Disponible en: http://doi.org/10.1017/S1041610216000831

Ibanez A, Santamaria Garcia H, Guerrero Barragan A. The impact of SARS-CoV-2 in dementia across Latin America: A call for an urgent regional plan and coordinated response. Alzheimer’s Dement. [Internet]. 2020 [Citado 30/11/2020];6:e12092. Disponible en: https://doi.org/10.1002/trc2.12092

Llibre Rodríguez JJ, Valhuerdi A, López AM, Noriega L. Cuba´s Aging and Alzheimer Longitudinal Study. MEDICC Review. 2017; 19 (1): 65-8.

Prina M, Acosta D, Acostas I, Guerra M, Llibre Rodríguez JJ, Prince M. Cohort Profile: The 10/66 study. International Journal Epidemiology [Internet].2017 [Citado 30/11/2020];46(2):406-6. Disponible en: http://doi.org/10.1093/ije/dyw056

Morris JC. The Clinical Dementia Rating (CDR): current version and scoring rules [see comments]. Neurology. 1993; 43 (11): 2412-4.

Hall KS, Hendrie HH, Brittain HM, Norton JA, Rodgers DD, Prince CS, et al. The development of a dementia screeing interview in two distinct languages. International Journal Methods Psychiatric Research. 1993; 3: 1-28.

Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. Mini-mental state. A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res. 1975; 12: 189-98.

Kaufer DI, Cummings JL, Ketchel P, Smith V, MacMillan A, Shelley T, et al. Validation of the NPI-Q, a brief clinical form of the Neuropsychiatric Inventory. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 2000; 12 (2): 233-9.

Mari JJ, Williams P. A comparison of the validity of two psychiatric screening questionnaires (GHQ-12 and SRQ-20) in Brazil, using Relative Operating Characteristic (ROC) analysis. Psychol Med. 1985; 15 (3): 651-9.

Zarit SH, Reever KE, Bach Peterson J. Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. The Gerontologist. 1980; 20: 649-55.

Davis KL, Marin DB, Kane R, Patrick D, Peskind ER, Raskind MA, et al. The Caregiver Activity Survey (CAS): development and validation of a new measure for caregivers of persons with Alzheimer's disease. Int J Geriatr Psychiatry. 1997; 12 (10): 978-88.

Chisholm D, Knapp MRJ, Knudsen HC, Amaddeo F, Gaite L, Van Wijngaarden B. Client Socio-Demographic and Service Receipt Inventory - European Version: development of an instrument for international research. EPSILON study 5. British Journal Psychiatry. 2000; 117 (Suppl.39): s28-s33.

Prince M. Care arrangements for people with dementia in developing countries. Int J Geriatr Psychiatry 2004; 19(2): 170-177.

Pinquart M, Sorensen S. Associations of stressors and uplifts of caregiving with caregiver burden and depressive mood: a meta-analysis. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2003; 58 (2): 112-28.

Sorensen S, Duberstein P, Gill D, Pinquart M. Dementia care: mental health effects, intervention strategies, and clinical implications. Lancet Neurol. 2006; 5 (11): 961-73.

Cheng S, Au A, Losada A, Thompson W, Gallagher Thompson D. Psychological Interventions for Dementia Caregivers: What We Have. Achieved, What We Have Learned. Current Psychiatry Reports. 2019; 21: 59.

Oficina Nacional de Estadística e Información. Cuba: Dinámica demográfica. Impacto de los factores demográficos en la pandemia COVID-19 [Internet]. La Habana: ONEI; 2020 [Citado 23/05/2020]. Disponible en: http://www.onei.gob.cu/node/14818

Santini Z, Jose P, Cornwell E. Social disconnectedness, perceived isolation, and symptoms of depression and anxiety among older Americans (NSHAP): a longitudinal mediation analysis. Lancet Public Health. 2020; 5: e62-70.

Robb CE, de Jager CA, Ahmadi Abhari S, Giannakopoulou P, Udeh Momoh C, McKeand J, et al. Associations of Social Isolation with Anxiety and Depression During the Early COVID-19 Pandemic: A Survey of Older Adults in London, UK. Front Psychiatry [Internet]. 2020 [Citado 30/11/2020];11:591120. Disponible en: http://doi.org/10.3389/fpsyt.2020.591120

Díaz Canel Bermúdez M, Núñez Jover J. Gestión gubernamental y ciencia cubana en el enfrentamiento a la COVID-19. Anales de la Academia de Ciencias de Cuba [Internet]. 2020 [Citado 30/11/2020];10(2):[Aprox. 2 p.]. Disponible en: http://www.revistaccuba.cu/index.php/revacc/article/view/881



Añadir comentario



Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.